A fim ou afim: junto ou separado?

Você está a fim ou afim de aprender mais sobre a nossa querida e complicada língua portuguesa?
Assim como outras milhares de pessoas, se você também tem essa dúvida, então está no lugar certo para solucioná-la definitivamente, ou seja, de uma vez por todas.
Aqui no blogue Aprender Fácil, vamos inicialmente explicar esse assunto de uma forma bem simples e objetiva.
Além disso, se você é daqueles(as) que apreciam o conhecimento quer aprender sempre mais e mais, também vai gostar de ver ou rever todas as regras gramaticais que cercam este assunto.
Para completar, iremos resolver vários exercícios e questões de concursos e vestibulares que cobraram o tema em suas provas. Assim, você vai se sentir mais preparado em todos os sentidos.
O assunto em foco será explicado por meio de uma verdadeira textoaula. Vamos lá?!
Se quiser, também pode assistir ao vídeo a seguir, assim ficará mais fácil entender tudo:

A fim ou afim: junto ou separado?

As duas formas existem na língua portuguesa e são consideradas corretas desde que utilizadas em contextos adequados.
Muitas pessoas ficam na dúvida acerca da grafia correta porque "a fim e afim" são classificados como homônimos homófonos. Mas o que seria isso? Significa simplesmente que possuem a mesma pronúncia, dificultando sua transposição correta para o papel através da escrita.

Em termos bem simples, saiba que a expressão a fim, escrita de forma separada, está relacionada a finalidade, propósito ou objetivo.

Por exemplo...

👉 Joana está estudando muito a fim de obter a tão sonhada aprovação no Enem.

Observe que Joana tem um propósito, um objetivo: passar no Enem. Por isso ela estuda muito.
Quer aprender uma dica simples para usar o "a fim" sem erros?
Basta substituí-lo pela preposição "para". Se, depois de feita a substituição, a frase continuar a fazer sentido, então o correto é usar "a fim" separado. Reveja a frase:

👉 Joana está estudando muito para obter a tão sonhada aprovação no Enem.

Viu como foi preservado o sentido? Joana tem um objetivo: passar no Enem. Para isso, ela estuda muito.

Além disso, a fim pode exprimir a ideia de interesse em algo ou alguém. Olhe o exemplo...

👉 Mateus está a fim de ir ao teatro amanhã.

Embora  pareça informal ou muito coloquial, essa construção é considerada aceita pela norma culta.

Por outro lado, a palavra afim (tudo junto) está relacionada a proximidade, afinidade, semelhança ou analogia entre dois elementos.
Por exemplo...

👉 Os Estados Unidos e a União Soviética tinham um ideal afim: derrotar a Alemanha nazista.

É importante salientar que, a palavra em xeque aparece majoritariamente no plural: afins.
Por exemplo...

👉 Química e Biologia são ciências afins.

Retornando à nossa questão proposta no início da aula, você está afim ou a fim de aprender português? 
Resposta: você está a fim de aprender português, haja vista que possui interesse em aumentar seus conhecimentos sobre a nossa língua nativa.
Se você pronunciasse a frase: "estou lendo este texto a fim de aprender português", teríamos aqui a ideia de objetivo, finalidade ou propósito. Em outras palavras, você está lendo para aprender português. 
Dicas gramaticais relacionadas:
O que você acabou de ver nada mais é do que a diferença básica entre afim e a fim.
Porém, esse tema é repleto de regras gramaticais e pegadinhas interessantes.
Por isso, é muito importante que você continue a leitura de forma atenta para aprender todos os detalhes acerca do assunto em análise e, consequentemente, aprimorar o seu vocabulário e suas habilidades linguísticas.
Ao final, também faremos uma série de questões e exercícios para que você possa fixar em sua memória tudo o que estudou e aprendeu aqui.

A fim de

Vamos começar a nossa abordagem aprofundada com a expressão a fim de, que se trata de uma coisinha chamada locução prepositiva.
Aí você deve estar se perguntando: que raios é uma locução prepositiva?
Calma! Não se desespere, pois vamos explicar tudo detalhadamente a seguir.
Analisando por partes: locução, na língua portuguesa, é o conjunto de duas ou mais palavras que, juntas, possuem determinado valor ou função.
Assim, por acaso, se uma locução é verbal, temos duas palavras que correspondem a um verbo. Observe essa frase:

👉 Você vai estudar até tarde hoje, pois a prova será aplicada amanhã bem cedo.

Repare que vai estudar é uma locução verbal, pois é composta por duas palavras (verbos) que correspondem ao verbo estudará.
Significa que temos um verbo principal e um verbo auxiliar que possuem o valor de apenas um. Pode até parecer meio estranho, mas são regras da nossa gramática.

Da mesma forma, locução prepositiva é o conjunto de duas ou mais palavras, que, juntas, exprimem o valor ou a função de uma preposição.
Nesta oportunidade, não custa nada esclarecermos  o conceito de preposição: palavra cuja função é simplesmente ligar dois elementos em determinada frase, de modo a estabelecer uma relação entre eles. Muitas vezes a preposição mostra uma relação de subordinação entre os elementos, mas isso é assunto para outros ocasião.
Exemplos de preposições:
  • a
  • de
  • com
  • sob
  • entre
  • para
  • em
  • por 
  • desde
Nesse sentido, locução propositiva tem o mesmo valor de uma preposição, conforme os exemplos abaixo:
  • a fim de
  • devido a
  • junto de
  • dentro de
  • de encontro a
  • graças a
  • cerca de
Por isso, você pode usar o "para" e o "a fim" como sinônimos, haja vista que temos uma preposição e uma locução prepositiva equivalentes.
Vamos comprovar isso nas questões comentadas no final dessa abordagem gramatical.

A fim dele ou dela

Existe ainda o uso meio coloquial ou informal da expressão em análise quando os falantes têm a intenção de demonstrar interesse em algo ou alguém.
Embora seja considerada informal, a utilização da expressão não está errada nesse contexto.
Por exemplo...

👉 João está a fim de Maria.
👉 Ele está a fim dela.

Podemos notar que João está interessado em iniciar um relacionamento com Maria.
O "a fim dela" ocorre por causa da contração do "de" com o pronome pessoal "ela".
Vejamos mais um exemplo a seguir.

👉 João e Maria estão a fim de ir ao cinema.

Neste caso, João em Maria possuem um interesse comum: ir ao cinema.

Embora exista esse uso informal da expressão a fim (separado), o interessante é que podemos dizer ainda que o interesse deles é afim (junto).
Mas aí a escrita é diferente.
Confira o exemplo:

👉 João e Maria possuem um sentimento afim: estão ansiosos para assistir ao novo filme em cartaz no cinema.

Isso nos leva à explicação do próximo tópico, que você confere logo abaixo.

Afim

A palavra afim é morfologicamente classificada como adjetivo, pois é uma palavra que caracteriza determinado substantivo, atribuindo-lhe qualidade, estado, defeito, condição etc.
Como exemplos de adjetivos, podemos citar os seguintes:

👉 Maria é uma pessoa muito estudiosa.
👉 A nova casa de Pedro é confortável.

Observe que a palavra estudiosa (adjetivo) refere-se a uma qualidade atribuída a Maria (substantivo). 
Da mesma forma, o vocábulo confortável (adjetivo) é um atributo da casa (substantivo) de Pedro.
No mesmo sentido, vejamos mais exemplos com a palavra afim, relembrando que ela constantemente é usada no plural, ou seja, afins.

👉 A Medicina é uma área afim com a Enfermagem, pois ambas visam à preservação da saúde humana.

👉 Português e Matemática não são áreas afins. Esta é exata, aquela é linguística.

Parentes por afinidade

Além do uso descrito acima, a palavra afim ainda pode aparecer na frase como um substantivo. 
Neste caso estaremos a nos referir aos chamados parentes por afinidade. 
Veja um exemplo...

👉 A universidade convida os formandos, parentes e afins para o baile de formatura, que ocorrerá na próxima sexta-feira, à 20 horas.

Para detalhar um pouco mais, existem parentes consanguíneos e afins.
  • Os consanguíneos são: pai, mãe, irmão, tio, primo etc.
  • Os afins são: sogro, genro, cunhado etc.
Essas regras estão contidas no Código Civil brasileiro. 
Mas esse é assunto para explicamos em outro momento.
Estude mais um pouco através de frases com afim e a fim.

A fim ou afim exemplos

Vejamos a seguir uma lista de frases com exemplos do uso de "afim" e "a fim" para que o entendimento desse assunto se torne cada vez mais fácil.
  • Ela e ele possuem muitas qualidades afins, por isso formam um belo casal.
  • O objetivo dele é afim ao do grupo em que atua.
  • Todos devemos ter um ideal afim: a redução das desigualdades sociais.
  • Para concorrer no concurso, os candidatos devem ser formação em Direito ou em áreas afins.
  • Lucas estuda português diariamente a fim de falar e escrever melhor.
  • Eles assistem ao jornal a fim de ficarem bem informados.
  • Joaquim levou o carro para oficina a fim de realizar uma revisão preventiva.
  • Acordamos cedo hoje a fim de evitarmos quaisquer imprevistos na viagem.

A fim ou afim exercícios

Para fixarmos de uma vez por todas o que aprendemos nesta textoaula, nada melhor do que resolvermos bastantes exercícios sobre o tema, não é mesmo?!
As questões servem para que possamos testar nossos conhecimentos e, consequentemente, nosso cérebro fará um esforço extra na memorização dos conteúdos vistos.
E, se você estuda para concursos públicos ou vestibulares, terá a oportunidade de melhorar ainda mais a sua preparação para as provas de língua portuguesa.

#01. (CESPE - 2013 - Polícia Federal - Escrivão da Polícia Federal - adaptada) Julgue os itens seguintes.

Não haveria prejuízo para a correção gramatical do texto nem para seu sentido caso o trecho “A fim de solucionar o litígio” (l.1) fosse substituído por Afim de dar solução à demanda.
Certo ou Errado?

A resposta é: errado. A substituição dos termos em negrito acarretaria prejuízo à correção gramatical e ao sentido da frase.
Se substituíssemos a fim por afim, a frase ficaria incorreta, pois a expressão a fim refere-se à finalidade ou ao propósito de solucionar o litígio. Afim se refere a afinidade.

#02. (2018 - UFPR - UFPR - Assistente em Administração) Assinale a alternativa em que o uso e a grafia da expressão sublinhada foram usados INCORRETAMENTE.

a) Ele não está tão afim de você.
b) O espanhol é uma língua afim com o português.
c) O pai se sacrifica a fim de dar uma vida melhor à filha.
d) Os parentes e afins compareceram à festa.
e) Ana e eu não temos negócios afins.

Letra a - incorreta. O correto seria a fim (separado), pois estar a fim demonstra a ideia de interesse.
Letra b - correta. Espanhol e português são idiomas que possuem afinidade, motivo pelo qual deve-se usar o adjetivo afim (junto).
Letra c - correta. O pai se sacrifica com o objetivo de dar uma vida melhor à filha. Por isso, usa-se a expressão a fim (finalidade).
Letra d - correta. Os "afins" (substantivo) são os parentes por afinidade. Por isso, a palavra é escrita assim: juntinho!
Letra e - correta. Ana e eu não temos negócios afins, ou seja, semelhantes ou em comum.

Como o enunciado da questão solicita a alternativa que possui o uso incorreto da palavra ou expressão, o gabarito é a letra a, pois a palavra afim foi utilizada incorretamente.

#03. (FCC - TRT - 15ª Região (SP) - Analista Judiciário - Área Judiciária) Reciclar os dejetos oriundos das criações animais e dos refugos das plantações deve ser encarado não como custo ou gasto “a mais”, mas sim como uma excelente oportunidade de gerar toda ou parte da energia necessária para executar as atividades econômicas (...)

Os termos em negrito podem ser substituídos, sem prejuízo do sentido e da correção, respectivamente, por:

a) e - porém - a fim de
b) mas - todavia - a fim de
c) mas - porém - afim de
d) e - entretanto - afim de
e) porém - entretanto - a fim de

👉 No trecho "custo ou gasto", o "ou" é uma conjunção alternativa, mas que expressa a ideia de adição, motivo pelo qual poder ser perfeitamente substituída pela conjunção aditiva  "e". Assim, eliminam-se os itens "b", "c" e "e".
👉 A expressão "mas sim" denota o sentido de oposição. Por isso, ela pode ser substituída sem problemas pela conjunção adversativa "porém".
👉 Por fim, e mais importante para nós neste momento, temos a preposição "para", que, conforme já estudamos nesta aula textual, refere-se à ideia de finalizada e pode ser naturalmente substituída pela locução prepositiva "a fim de". "Afim" de estaria inadequado neste caso, fato que elimina os itens "c" e "d".
Gabarito: letra a.

#04. (GUALIMP - Câmara de Divino - MG - Auxiliar Administrativo) Analise as frases abaixo:

Hoje, acordei de _________ humor.
O jantar deveria estar pronto _________ duas horas.
Saia daí, _________ vai molhar.
João e Sophia possuem um gosto musical _________.

A alternativa que preenche corretamente as lacunas é:

a) Mau, à, senão, a fim.
b) Mau, há, senão, afim.
c) Mal, à, se não, afim.
d) Mal, há, senão, a fim.

Para completarmos corretamente as lacunas, devemos empregar as seguintes palavras:

👉 Mau - porque se refere ao adjetivo oposto a "bom". Por isso, devemos escrever e optar pela palavra mau, terminada com "u". 
Mal, terminado com "l", é advérbio que corresponde ao oposto de "bem". 
Seria, portanto, errado dizer bem humor. O correto é bom humor, que corresponde exatamente ao contrário de mau humor.

👉 Há, pois trata-se do verbo impessoal haver, que denota tempo passado ou decorrido. Significa dizer que o jantar deveria estar pronto após o transcurso de duas horas, que já passaram.

👉 Senão, haja vista que essa palavra significa "caso contrário'. Em outro contexto, "se não" (separado) poderia ser substituída por "caso não", mas o seu emprego na frase descrita na questão a tornaria incorreta.

👉 Afim, visto que João e Sophia possuem afinidade ou similaridade quanto ao gosto musical deles.

Gabarito: letra b.

#05. (AOCP - 2018 - UEFS - Analista Universitário - Administração) Considerando as normas gramaticais e as seguintes frases adaptadas do texto de apoio, assinale a alternativa que apresenta as palavras que preenchem corretamente as lacunas, respectivamente.

I. _______ discutir as soluções para o trânsito, a SUPER e a QUATRO RODAS reuniram especialistas.

II. _______ oito anos que o número de carros no Brasil aumentou de 24,7 para 35,6 milhões.

III. “Não faz sentido atravessar a cidade para conectar-se a um computador”, […] Sérgio Avelleda, secretário de transportes de São Paulo, expressou o mesmo ponto de vista ___________ assunto.

a) A fim de – Faz – acerca desse
b) A fim de – Faz – a cerca deste
c) A fim de – Fazem – acerca daquele
d) Afim de – Fazem – a cerca deste
e) Afim de – Faz – acerca desse

Para preenchermos corretamente as lacunas, vamos empregar obrigatoriamente as seguintes palavras:

👉 A fim, pois se trata do objetivo buscado, que é discutir as soluções para o trânsito. Sempre que quisermos nos referir a propósito, objetivo ou finalidade, deveremos fazer uso da expressão a fim

👉 Faz, pois se trata do verbo fazer que denota a ideia de tempo decorrido. Nesse caso, o verbo é invariável e deve ser empregado no singular.

👉 Acerca, haja vista que acerca (junto) é sinônimo de "sobre" ou "a respeito de". A cerca (separado) significa a aproximadamente, distância ou tempo aproximados, que seria inadequado à situação posta na questão.

Gabarito: letra a.

Resumo sobre a fim e afim

Agora que já fizemos um verdadeiro passeio gramatical sobre as regras afetas ao tema proposto no caput (cabeça), vamos agora realizar aquele resumão que todo mundo respeita 😎. 
Assim, você nunca mais vai se esquecer das dicas vista aqui (se esquecer, sinta-se à vontade para voltar e ler tudo de novo).

👉 A fim - finalidade.
👉 Afim - afinidade.

Simples assim, tente memorizar esses sinônimos e talvez nunca mais esquecerá o emprego correto de afim ou a fim.

Estude porque a única coisa que nunca conseguirão tirar de você é o conhecimento! 

Walderlei

Servidor público concursado, bacharel em Direito e em Segurança Pública, tendo frequentado ainda 6 semestres do curso de Ciências Biológicas da Universidade Federal do Ceará. Apaixonado pelo conhecimento!

Postar um comentário

Postagem Anterior Próxima Postagem