Desde ou des de? Qual o certo?

Nesta postagem sobre dicas de língua portuguesa, você saberá se o jeito certo de se escrever é desde ou des de, ou seja, aprenderá se a grafia da palavra em análise deve ser empregada junto ou separado.

Mas não é só isso! Além de sanar as dúvidas rápidas, você terá a oportunidade de aumentar seus conhecimentos sobre o nosso incrível e riquíssimo idioma e verá dicas valiosas de gramática.

O assunto é bastante simples e de fácil compreensão.
Não perca também as seguintes dicas:

Desde ou des de? Qual o certo?

De acordo com o nosso Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, a palavra correta é: desde, isto é devemos escrevê-la sem espaço e sem qualquer acentuação gráfica. 
Logicamente, des de (separado) está gramaticalmente incorreto. Conforme explicaremos mais ao sul, também evite escrever dês de e deis.
Essa confusão ocorre principalmente porque a pronúncia das palavras não nos ajuda a diferenciar uma forma da outra.

Classificação morfológica  

O vocábulo desde é gramaticalmente classificado como preposição. Essa palavra significa a partir de; a contar de; começando por. 
A preposição desde ostenta um caráter temporal e/ou espacial, expressando a ideia de movimento ou extensão a partir de um ponto ou momento determinado.
No entanto, desde poderá representar gradação, hierarquia. Por exemplo: a corrupção atingiu desde os funcionários da empresa até os mais altos escalões.

Se você ainda não sabe detalhadamente o que é preposição, não se preocupe porque é muito fácil. Veja o conceito simplificado a seguir.

👉 Preposição é uma classe gramatical que estabelece relação entre dois ou mais termos de determinada frase. Em outras palavras, preposições são conectivos.

Por exemplo, vejamos a frase: eu gosto de doce.
Observe que a palavrinha "de" conecta "gosto" com "doce".

Da mesma forma, a preposição "desde" conecta algo ou alguém no tempo ou no espaço.

Por exemplo: não como nada desde ontem.

Nesta oração, temos um ponto de partida: ontem. Assim, a preposição está empregada com a ideia de tempo, conectando o ato de comer com o tempo passado.

Vamos observar mais um exemplo?

O atleta corre rápido desde o ponto de largada.

Neste contexto, exprime-se a ideia de espaço ou determinado lugar. O espaço delimitado é exatamente o ponto de largada da corrida, a partir do qual o atleta continua correndo em alto desempenho.

Veja a seguir mais frases com o uso da preposição em xeque.

desde ou des de

Frases com a palavra desde

  • Desde que iniciou o regime, Maria está se sentido muito bem.
  • Esperamos o início do verão desde o mês passado.
  • O atleta se prepara para as olimpíadas desde o começo do ano.
  • A avenida está lotada de manifestantes desde a praça principal da cidade.
  • O auditório está alagado desde o palco até a porta de emergência.

Dês de ou desde

Usando-se os mesmos fundamentos descritos anteriormente, se você estiver em dúvida entre dês de ou desde, saiba que o correto novamente é desde.

A expressão separada e com acento circunflexo dês de está terminantemente proibida sob a ótica da norma culta da língua portuguesa.

O fato é que dês, com acento circunflexo, refere-se ao verbo dar conjugado no futuro do subjuntivo, conforme podemos observar abaixo:

que eu
que tu dês
que ele/ela
que nós demos
que vós deis
que eles/elas deem

Além disso, dês também se refere ao imperativo negativo do verbo dar:

--
não dês tu
não você
não demos nós
não deis vós
não deem vocês

Além disso, "dês" era usada como uma redução informal e arcaica da preposição desde, mas que atualmente não pode ser aceita como correta pelo padrão usual da norma culta.
Isto significa que dês é antiquado e inadequado nos tempos atuais!

Uso incorreto de des de

A palavra des escrita sem acento também existe, mas nunca deve ser escrita como preposição que acompanha a preposição de, ou seja, des deVamos explicar melhor as possibilidades de emprego de "des".

Inicialmente, des somente deve ser usada como prefixo que indica negação ou oposição. Em outras palavras, des não pode ser usada de forma autônoma, mas apenas como parte integrante de outras palavras.
Veja exemplos:
  • desfavorável (des + favorável);
  • desafeto (des + afeto);
  • desabilitado (des + habilitado);
  • desigualdade (des + igualdade);
  • descontentamento (des + contentamento)
  • desinformação (des + informação)
  • desarmar (des + armar)

Desda

A preposição desde não admite contração com o artigo definido "a", ou seja, você não deve falar ou escrever desda (desde + a). Esta contração viola frontalmente as regras gramaticais do nosso estimado Português.
Veja a seguir algumas falas erradas que presenciamos no quotidiano:

❌ Desda semana passada estamos economizando dinheiro.
✅ Desde a semana passada estamos economizando dinheiro.

❌ Desda nossa formatura estamos ganhando muito dinheiro.
✅ Desde a nossa formatura estamos ganhando muito dinheiro.

Desdo

A mesma regra se aplica à palavra desdo, ou seja, deve-se evitar a contração da preposição desde com o artigo definido "o".

Observemos então mais erros gramaticais com as respectivas correções:

❌ Desdo ano passado estamos estudando inglês.
✅ Desde o ano passado estamos estudando inglês.

❌ A casa está linda e iluminada desdo quintal.
✅ A casa está linda e iluminada desde o quintal.

Divisão silábica: des-de  (palavra dissílaba, ou seja, formada por duas sílabas).
Em inglês, o vocabulário correspondente a desde é since.

Esperamos que esta dica de português (desde ou des de) tenha sido útil para você.
Se você é curioso e gosta de aprender sempre mais, veja alguns conteúdos interessantes aqui no nosso site:

Postar um comentário

Postagem Anterior Próxima Postagem